50回目のピアフ追悼－仏歌手DominiqueBBさんにきく－

今年も１２月１９日がやってきた。
シャンソン歌手エディット＝ピアフは１９１５年１２月１９日朝にベルヴィル通り７２番で生まれた。
映画『ピアフ』が上映される前までは、フランスの若い世代では、ピアフや「愛の讃歌」を知らない人が増えていた。日本人にとってシャンソンといえば愛の讃歌・ピアフであるにもかかわらず、だ。
ピアフの父は曲芸師だった。母はいわゆる「流しの歌手」だった。幼い頃から父と放浪し、大道芸人として暮らした。エトワール(シャルル・ド・ゴール)広場近くで歌っていて、キャバレーの主人の目にとまり、ピアフ(雀の卑語)の名でデビューした。その後、ファーストネームを加えてエディット＝ピアフを名乗るようになり、ミュージックホールに出演、大人気を得る。
１９４９年、事故死した愛人のボクサー、マルセル＝セダンを偲び、『愛の讃歌』をサル・プレイエルで歌う。
彼女が天に召されたのは１９６３年だった。
５０年前のことだ。
エディット＝ピアフの生誕の日にあたり、仏歌手で現在来日中のDominiqueBBさんにお話しを伺った。伊独仏英西と日本語の６カ国語を操る彼女の父はインド人、母がパリジエンヌのフランス人だ。１５歳まで滞在したジンバブエを去ってロンドンに家族とともに移住。２０１２年に日本に１０ヶ月滞在し、今年は７月下旬に再来日した。世界各地でスペクタクルを公演している。
エディット＝ピアフをこよく愛するドミニクさんに仏語でインタビューした。

◎DominiqueBBがピアフを歌う映像◎

DominiqueBBさんへのインタビュー

Tweet

関連記事:

1. 毛皮反対デモを杉本彩が応援
2. 東京国際映画祭　同時通訳ベスト３選ばれる
3. 丸高愛実『ニッポン・ダンディ』をガチ語り
4. 東京国際映画祭、堂々開催